Первые пассажиры проехали в "Поезде поэзии" на Филевской линии московского метро

17 ноября 2010 года

Торжественное открытие "Поезда поэзии" состоялось в среду в московском метрополитене, состав уже начал курсировать по Филевской ветке, передает корреспондент .

"Сегодня мы открываем новый проект в московском метро, который посвящен выдающимся поэтам разных стран, и называется он "Поезд поэзии". Данный проект является логическим продолжением двух других наших проектов - это поезд "Акварель" и поезд "Читающая Москва", - отметил первый заместитель начальника московского метрополитена Игорь Ермоленко на открытие проекта.

По его словам, в "поэтическом" поезде будут представлены стихи, которые повлияли на мировое искусство и мировую поэзию.

"Первая подборка стихов посвящена пяти выдающимся поэтам республики Чили, которая отметила в этом году двухсотлетие своей независимости. В поезде будут представлены лучшие стихотворения Пабло Неруды и Габриэлы Мистраль, Гонсало Рохаса, Висенте Уидобро и Никанора Парры. Биографии и стихи поэтов представлены в двух вариантах - на языке-оригинале и на русском", - рассказал Ермоленко.

В свою очередь посол Чили в России Хуан Эдуардо Эгигурен отметил, что Чили очень приятно разделить с другой страной богатство и красоту национальной культуры.

"Московский метрополитен любезно пригласил в свой дом чилийских поэтов. Так московский метрополитен решил отметить с нами двухсотлетие независимости Чили", - добавил посол.

Также он прочитал отрывок элегии поэта Пабло Неруды, посвященный Москве, где город сравнивается с альбатросом, свившем гнездо в Кремле.

"Те пассажиры, которые подолгу будут находиться в этих вагонах, прочтут отрывки поэм чилийских поэтов, каждый на своем языке, и, может быть, заинтересуются и после прочтут все творчество", - отметил он.

После приветственных слов посол Чили и первый замначальника метрополитена перерезали красную ленточку, открыв вход пассажирам в первый "поэтический" поезд московской подземки.